西拉雅的1661

（本故事改寫自王家祥的《倒風內海》）

一、 獵鹿人的榮耀

我是沙喃，是一個十九歲的獵鹿人，是一個麻豆社的獵鹿人。在我們的部落裡，十七歲才算是成年的戰士。我們渴望得到鹿皮來證明自己是真正的獵人，動物的毛皮可以作為我們的衣物，使我們禦寒，動物的毛皮跟羽毛是獵鹿人的榮耀。未婚的獵人，要用獵物來證明自己、將獵物獻給部落裡的女生，才能夠得到她們的愛，跟她們結婚。而一個已婚的獵鹿人，如果不能帶足夠的獵物回家，就會被當作是一個沒有榮譽的男人。

記得那次我跟著年長的獵鹿人躲在埋伏裡，獵捕到第一頭鹿的時候，年長的獵鹿人告訴我：「你必須幫你的對手完成最後的安靈，牠輸了，牠的軀體將奉獻你的溫飽、衣食，你不該讓牠在死前那麼痛苦！」

我拔出短刀，刺進生平第一頭獵捕的鹿的喉嚨裡去，痛苦的鹿很快便斷氣安息了。我蹲下去喝下牠噴出的鮮血。鹿的野性與靈力會藉由鮮血的引導進入年輕獵鹿人的體內，使他成為充滿力量的戰士。

二、紅毛人的寶物

有一天，有一群紅毛人和黑色奴隸跟著一個赤崁的西拉雅通事來到麻豆社，麻豆社的獵人警戒著，我們發現對方沒有敵意後，就讓他們進入部落裡。

紅毛人的黑色奴隸一一卸下稀奇的貨物，在廣場上展示，有漂亮柔軟的花布、美麗耀眼的玻璃珠、鐵做的魚勾、箭頭、槍頭、斧頭、腰刀和鐵耙，還有大把的煙草。

西拉雅的年輕女孩喜歡花布和玻璃珠，已經結婚的女人則喜歡大大小小的鐵鍋，一次可以煮出很多人的飯。獵人們則想要那些鐵製的武器，西拉雅人不會生產鐵，通常只能把壞掉的武器融化之後，重新打造。

這些美麗或實用的東西，紅毛人說，都可以用鹿皮來換。他們大船的肚子裡有數不盡的貨物，歡迎大家拿鹿皮來交換這些貨物。

西拉雅的翻譯說，紅毛人在大員社旁邊蓋了一座城堡，叫做熱蘭遮城。在南邊一點的赤崁，則有一個市集，叫做普羅民遮街。麻豆社的獵人可以把他們的獵物帶去那裡，紅毛人永遠歡迎他們來交易。

在紅毛人離開麻豆社以後的那年秋天，以及往後的每一個秋天，只要到捕鹿的季節，西拉雅的獵鹿人就會瘋狂地圍捕鹿群，將鹿的皮剝下，一捆一捆地搬到普羅民遮街，跟那裡的紅毛人還有漢人商人交易，換回各種方便的、漂亮的、帥氣的物品。

三、衝突

荷蘭人來台灣之前，我們麻豆社是西拉雅裡面最大的部落，一次最多可以號召到兩千個戰士，我們的戰士，都是最勇敢、最厲害的戰士。但荷蘭人來了之後，旁邊的新港社卻跑去跟荷蘭人聯合，當我看到新港社的人帶著荷蘭的火槍兵去攻打其他部落時，心中不禁開始擔心，哪天我們跟新港社吵架吵到打起來的時候，是不是也要跟這火槍兵對打？

隨著紅毛人的勢力越來越大，紅毛人跟西拉雅人的爭執也越來越大。

他們要我們幫他們工作、要我們繳稅給他們，如果我們不願意，他們還會聯合聽他們話的其他西拉雅的部落來攻打我們，最過分的，是要我們把土地獻給他們

西拉雅蕭壠社的海岸邊有一個巨大的海岸樹林，這個樹林是他們祖先靈魂棲息的所在地，他們絕不容許任何人進入或破壞。但紅毛人以及他們雇用的漢人，為了得到木材來擴建他們的城堡和市街，不斷地砍伐蕭壠社祖靈棲息的樹林，蕭壠社的西拉雅人忍無可忍，就一直偷襲這些砍伐樹林的紅毛人和漢人，砍下他們的頭。終於，紅毛人派出軍隊跟蕭壠社大打一仗。

紅毛人為了追捕一個躲藏在我們部落的漢人海賊，派出了六十二個士兵我們部落找，但我們騙他們說那個漢人早就走了，再趁機把這六十二個士兵不注意時，把他們都殺了。

紅毛人好生氣，派出大軍攻打我們麻豆社。我帶著麻豆社大部分的人逃走了。

但是有一小部分的獵鹿人不聽我的勸告，他們不接受逃跑，於是衝向穿著鋼鐵盔甲、拿著火槍的紅毛人士兵。紅毛人士兵不斷地開槍，子彈射進年輕獵鹿人的身體，他們還沒接近紅毛人，就躺在以前圍捕鹿群的草原上。聽說是荷蘭人的長官下令，我們部落裡三千多棟的家屋，都被燒得精光。

逃進山裡的麻豆人派出代表去見紅毛人的大官，把他們從祖先那裡繼承的所有土地，都交給紅毛人，並且發誓要聽從紅毛人的命令，每年要按照人頭繳交鹿皮，才讓紅毛人同意放過他們。

終於，西拉雅人都失去了自己的土地，並且成為紅毛人的獵狗。當紅毛人要攻擊不聽話的漢人或西拉雅人時，他們就會命令聽話的西拉雅人集合起來，當他們的獵狗，走在紅毛人的軍隊前面，抵擋敵人的攻擊和偷襲。

四、 1661，鄭成功登台

聽說有一個很強的漢人海盜軍團，他們的首領叫做鄭成功，他們要來攻打台灣，要從荷蘭人手中拿走一切。

我們不想淌這淌混水。如果是鄭成功贏了，我們會過得比較好嗎？如果荷蘭人贏了，卻被他們發現我們西拉雅人跑去幫鄭成功，那不就完蛋了？我們還是不要參加這場戰好了，戰爭可是會死人的。

最後，鄭成功打敗了紅毛人，佔領了熱蘭遮城和普羅民遮城，把紅毛人趕出這片土地。他們接收了荷蘭人從我們這邊搶去的一切，土地、鹿皮，還有城堡和市鎮。

之後的貿易，只剩下我們跟漢人的貿易，荷蘭人離開了，漢人卻變太強了。

(把所有荷蘭人的旗子都直接變成漢人的、他們都可以直接耕作、他們還會走私、貿易沒有人可以競爭喊價、被漢人壓榨、如果西拉雅人那時候把田都賣出去，那會變成怎樣？如果沒賣就留的下來嗎？)

漢人只是搶走我們更多的土地、更多更多的土地。鄭成功帶著一千多個雄壯威武的士兵來到我們部落，好像是要告訴所有的西拉雅部落，要把鄭成功和他的海盜集團當成主人，不聽話的西拉雅部落，就會被整個消滅掉。

這是誰的民族英雄？最少我知道，不會是我們西拉雅人的